Translations
------------

Page 1:
1. You've got it
2. Worker's saturday
3. Big bills
4. Days are gone

Page 2:
3. Mudface and licorice clown (literally. True meanings are left unsaid...)
5. We are from here

Page 3:
1. Man who met Dingo (Dingo was a popular finnish band in the mid 80s)
2. Peregrine
3. Before death
4. If you don't call
5. I don't want anything else from life
6. Fullmoon

Page 4:
1. Cheery steps (or something)
5. Hearts beat in unison

Page 5:
1. Give me a hand
2. From highway into a house
6. We're being rolled

Page 6:
1. We did it
4. (Cannot be translated, something to do with formula one on sunday and Damon Hill not being there)
5. Gatecrasher (literal translation: Hoeguest!)

Page 7:
3. Hand in hand
6. Come money, come

Page 8:
1. Are you in my nets (really means: are you in my fantasy, wordplay with similar finnish words)
4. I'm on the road again
6. The walls have ears

Page 9:
1. First snow comes from six (wordplay. from six or at six o'clock)
3. You don't mean to quit
5. Once I was a completely another (wordplay. another person or in second place)
6. Ice thanks (Cannot be translated. wordplay: ice and stay are the same in finnish)

Page 10:
1. You cannot pass the border
2. If my heart is burnt black
6. At the fjeld (Tunturi is fjeld and famous moped brand...hah)

Page 11:
1. Ice in the lap/Stay in my lap (Ice and stay blah blah)
5. Sick bear cub
6. Bottle of wine thanks (double meaning of the word käy)

Page 12:
2. Give me time
4. I have to climb